{"title":"На русском","description":"","products":[{"product_id":"sanskrit-pdf-ru","title":"Проиллюстрированные термины на Санскрите – Печатный вариант PDF (Русский)","description":"\u003ch2 class=\"Body\"\u003eНабор иллюстраций, предсталяющий 77 ключевых терминов на Санскрите, помогающих запомнить названия асан йоги.\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eВы практикуете йогу, но Вам сложно запомнить названия асан на Санскрите?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eВам сложно запомнить длинные названия асан, например, Уттхита Хаста Падангуштхасана?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eВам интересно узнать, что значит слова на Санскрите?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eВы преподаёте йогу и ищете удобный и наглядный способ познакомить Ваших учеников с терминами на Санскрите?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eКогда я начала практиковать йогу, мне было сложно запомнить названия асан на Санскрите. Особенно длинные, которые звучали так сложно и были похожи друг на друга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eПоворотным моментом для меня стало изучение значения основных терминов на Санскрите, из которых состоят названия асан. Тогда я стала понимать логику, лежащую в основе этих названий.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eНазвания асан построены из отдельных слов, большинство из которых относится к телу человека, различным объектам или животным. Когда Вы изучите ключевые термины, используемые для названия асан, Вам станет легко разделить на составляющие и запомнить названия асан, даже самые длинные и сложные.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eЧтобы помочь практикующим йогу, я создала 3 красивые иллюстрации, которые представляют 77 ключевых слов на Санскрите, которые нужны Вам, чтобы запомнить названия большинства асан.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eСлова разделены на три группы: термины, относящиеся к телу человека, объекты и животные.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eКаждая группа представлена как отдельная иллюстрация, которую Вы можете распечатать в цвете (чтобы разместить в месте Вашей практики или хранить в записной книжке), в чёрно-белом варианте (чтобы раскрасить самостоятельно) или в варианте рабочей тетради (чтобы изучать и записывать перевод самостоятельно).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eЭти печатные страницы прекрасно подходят для личного изучения и для использования в качестве раздаточного материала учителями йоги на тренингах.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eЧто Вы получаете?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePDF файл высокого качества, содержащий 3 иллюстрации (термины, относящиеся к телу человека, объекты и животные) в 6 версиях каждый:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПолная иллюстрация – в 3 цветах (оранжевый, розовый, серый)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eНапечатайте его на формате А3 или А4 и украсьте им свою йога-студию или храните в блокноте, чтобы легко брать его с собой.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eЧерно-белая версия – Санскрит и Испанский\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНапечатайте черно-белую версию и раскрасьте на свой вкус.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eЧерно-белая версия – только Санкскрит\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДобавьте перевод на свой язык.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eЧёрно-белая версия – без слов\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПроверьте себя, сколько терминов на Санскрите вы запомнили.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eСписок 77 санскритских терминов\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003eПереведено на русский, английский, немецкий и французский языки.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eДля кого созданы эти иллюстрации?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eДля всех, практикующих йогу\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eИспользуйте иллюстрации для личного изучения. Распечатайте полную цветную версию для украшения своего места практики. Вам подходит индивидуальная лицензия.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eДля учителей йоги\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eИспользуйте иллюстрации как рабочие тетради для своих учеников на Ваших классах или тренингах для подготовки учителей йоги. Вам нужна профессиональная лицензия.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e22 страницы (+введение)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePDF высокого качества, 73 MB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеревод на русский язык Валерии Романовой.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПредназначен для самостоятельной печати на формате до А3.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eТакже подходит для работы на планшете, смартфоне или компьютере.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eПечатный документ доступен с индивидуальной или с профессиональной лицензией. Для дополнительной информации о лицензиях и правилах пользования контентом читайте Правила использования.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eЕсли Вы хотите использовать иллюстрации для прочих целей, не указанных в \u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/pages\/terms-of-use-for-e-books-and-printable-files\"\u003eПравилах пользования\u003c\/a\u003e, пожалуйста, \u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/pages\/contact-us\"\u003eобратитесь к нам\u003c\/a\u003e для получения коммерческой лицензии. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis printable is also \u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/products\/sanskrit-pdf-en\"\u003eavailable in English\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon diesem PDF gibt es auch eine \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/products\/sanskrit-pdf-de\"\u003edeutsche Version\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe PDF est également disponible \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/products\/sanskrit-pdf-fr\"\u003een français\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEste PDF también está disponible \u003ca href=\"https:\/\/evalotta.shop\/collections\/yoga\/products\/sanskrit-pdf-es\"\u003een español\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Body\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Body\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"Body\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Eva-Lotta's Shop","offers":[{"title":"Индивидуальная Лицензия – только для личного пользования","offer_id":39443195756627,"sku":"YO-PDF-EL-00003-RU-01","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Профессиональная Лицензия – для использования в качестве учебных материалов","offer_id":39443195789395,"sku":"YO-PDF-EL-00003-RU-02","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0054\/0732\/products\/printable_sanskrit_illus_RU.jpg?v=1634106160"}],"url":"https:\/\/yoganotes.net\/collections\/smart-collection.oembed","provider":"Eva-Lotta's Shop","version":"1.0","type":"link"}